Re:Comment ça s'écrit ?

Pour conclure sur les avions Dassault, j'ai carrément posé la question à Marcel, et je vous copie-colle la réponse, qui confirme bien que "Chacun y fait ce qu'y veut" :




Bonjour Monsieur,

Merci de votre intérêt pour notre société et ses productions.

À ma connaissance, il n’existe pas d’instruction écrite à ce sujet.

La tradition montre que pour les Mirage III/5/50 et IV, la lettre qui suit est détachée.

Pour les Mirage F1 et 2000, la lettre qui suit est collée.

Des variations ont pu exister, notamment concernant les marquages apposés sur les avions.

Cordialement,

Luc Berger

Adjoint du directeur de la Communication, en charge de la communication interne
Historien

Tél. +33 (0)1 47 11 86 96 / +33 (0)6 08 22 95 81

Direction de la communication
78, quai Marcel Dassault – Cedex 300 – 92550 Saint-Cloud Cedex - France

dassault-aviation.com