Dassault Mirage III A-010 : marque distinctive sur la pointe avant

Bonjour,
Dernier appareil de la présérie Mirage III A destiné à faciliter la définition et la mise au point des avions de série, le Mirage III A-010 a été intensivement utilisé par la SNECMA, entre juin 1962 et juillet 1974, comme banc volant de quatre versions successives de réacteurs : Atar 9K5/6 (Mirage IV A), 9K31 (prototype Mirage F1), 9K50 (Mirage F1 de série) et 8K50 (Super Etendard).
Je recherche des informations sur un marquage apposé de part et d’autre de la pointe avant : " Fanny " (écrit en lettres blanches). Quel en est l’origine et la signification.
Merci d'avance pour vos interventions.
Cordialement
Jacques DANIEL